Concordance - under construction

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

l' [7]	Il Monton de l' Agnella Mais l' Amour plus qu'aucun d' unfier orgeuil l' effort imperieux Pasce l' Agna l'herbette il l'herbette il Lupo l' Agno Soyez a l' avenir mon unique montrera plus que l' Amour en peinture
l'a [2]	quand le Ciel l'a voulu Souvent on l'a flatté d'avoir d'adresse
l'abete [3]	Hor da l'abete al faggio l'Abete ama l'Abete il pino il l'Abete ama l'Abete il pino il
l'absence [1]	Et je connois bien que l'absence
l'accabler [1]	soit mon coeur tu viens de l'accabler
l'accroistre [1]	le Devoir luy nuit loin de l'accroistre
l'adorable [1]	Quand l'adorable objet dont son
l'adori [1]	sì ma non l'adori il vago
l'affetto [1]	Chiudi l'affetto e poi secondo
l'affront [1]	Peus tu souffrir l'affront dont l'on flestrit
l'age [1]	Nous en qui l'age méur augmente la
l'ago [1]	L'ago nel core e nella bocca
l'agreable [1]	plus beaux tableaux l'agreable imposture
l'aiguillon [1]	l'Aiguillon de l'Amour est la difficultè
l'aimant [1]	dans les eaux qui donne a l'aimant
l'aime [2]	Mais si je l'aime au moins laisse Qui meurt d'Amour sans que l'on l'aime
l'aimer [1]	Comment puis je l'aimer sans qu'au fonds
l'air [2]	Sous l'onde dans l'air sur la terre larcin vas tout l'air parfumant
l'ait [1]	son Oeil me l'ait soudain osté
l'alba [1]	che la su miri innanzi a l'alba
l'ali [1]	Mentre con l'ali tue sovra il
l'alme [1]	honor de le selve ardor de l'alme
l'altr' [1]	Ciò che l'altr' hieri Elpino raccontava
l'altra [2]	L'una e l'altra dolcissima sua rosa Che l'un e l'altra suole
l'altro [1]	E l'un per l'altro faggio arde e
l'amant [1]	l'Amant le plus injuste le moins
l'amante [1]	Poiche s'amando in se more l'amante
l'amar [1]	Sien' anche ne l'amar virili e forti
l'amata [1]	Riamato rinasce ne l'amata
l'ame [2]	fiere en a l'ame saisie des froideurs quand je brulois dans l'ame
l'amoro [1]	Al'hor sentii da l'amoro sapecchia
l'amoroso [2]	De l'amoroso foco e se De l'amoroso gregge
l'amour [65]	dans le Ballet du Triomphe de l'Amour l'Amour le Vainqueur des Vainqueurs Ou l'Amour est puissant la l'Amour libre de soy n'obeït jamais l'Amour dans sa naissance abhorre la l'Amour n'est plus Amour si tost Quand l'Amour dans un coeur Chacun sçait que l'Amour au Devoir est l'Amour sans nostre choix dans nostre d'un grand merite on echape a l'amour l'obstacle est grand l'amour en est plus que n'empechez-vous que l'amour ait des charmes Si les mepris pouvoient guerir l'Amour Si les Mepris pouvoient guerir l'Amour Car l'Amour qui penetre au Aux Coeurs ou l'Amour prend un legitime L'amour fait des liens que la Plutôt qu'un remede a l'Amour l'Amour tient sous ses loix toutes Et l'Amour est un Dieu l'Amour aux jeunes coeurs donne ordinairement a la Mort nôtre ame a l'Amour L'on donne de l'Amour l'on devient amant mesme Ambition mais l'Amour crut toujours l'Amour sçait bien sans sceptre establir Quand l'Amour les nuit il l'Amour est un beau crime sa Les pieges de l'amour sont presque inevitables sont la de l'Amour les nobles mouvemens Que la crainte l'Amour rarement se separent Sans l'amour qui me presse Prenez vous a l'amour de toute ma superbe cœur par l'amour enflame ou aller ou l'amour n'aille pas Tost ou tard l'amour est vainqueur en vain qu'à l'amour on se veut en vain qu'à l'amour on se veut en vain qu'a l'amour on se veut J'apprendrois de l'amour l'art de vous En perdant celui de l'Amour Qui fuit l'Amour quand il s'offre Qui fuit l'Amour attire sa colere Pour bien faire l'Amour en parle rarement Et l'Amour n'est jamais un L'amour est su subtil qu'il se je ne sens l'amour au moins je Et quand l'amour s'obstine a nous M'a livree a l'amour en me le L'Amour foible toujours quand il ne il bien a l'Amour d'estre si raisonnable pas toujours dequoy l'Amour se picque Qu'ait sceu garder l'amour dont elle est Imputoit a l'amour ces Soupirs de Si l'Amour vit d'espoir il chien le jeu l'amour le feu Helas c'est que l'Amour peut mieux charmer l'Amour que l'Amour meme charmer l'Amour que l'Amour meme l'Amour de l'Amour est extraite l'Amour de l'Amour est extraite Que l'Amour est cruel combien herbes de rosee l'Amour de douleurs l'Aiguillon de l'Amour est la difficultè l'Amour pour les braver est fertile l'Amour des coeurs oisifs n'est que
l'amoureuse [1]	En l'amoureuse affection
l'amusement [1]	l'Amour des coeurs oisifs n'est que l'amusement
l'ancide [1]	E s'un tempo l'ancide al fine il
l'anima [1]	s'en venne al'hor l'anima mia
l'antro [1]	Ne l'antro de l'Aurora ove
l'ape [2]	De l'ape ch'io provai dolce Picciola è l'Ape e fa col
l'aprehende [1]	ne sens l'amour au moins je l'aprehende
l'arc [1]	Que l'arc le carquois sa
l'ardeur [3]	l'Ardeur dont je sens l'heureuse douce Dont j'ay porté l'ardeur jusques dans les parle insolement de l'ardeur qui le presse
l'aride [1]	Ne l'aride campagne
l'armento [1]	Mugge in Mandra l'armento e que' Muggiti
l'armi [2]	Grande che cantò l'Armi e gli Amori io te 'l confesso e furon l'armi
l'arsura [1]	a le piante a i fior l'arsura
l'art [1]	J'apprendrois de l'amour l'art de vous secourir
l'aspide [1]	Màde l'aspide sordo
l'assurance [1]	l'Assurance l'endort la cruautè l'eveille
l'assurer [1]	Et pour se l'assurer elle n'epargne rien
l'atteinte [2]	L'atteinte de ses traits n'en est L'atteinte de ses traits n'en est
l'aura [2]	tu disperdi a l'aura infra le frondi mi ritenne oime l'aura odorata
l'aure [1]	Son da l'aure pietose
l'auroient [1]	Ne l'auroient pas touche sur
l'aurora [1]	Ne l'antro de l'Aurora ove su l'uscio
l'autre [3]	s'etablir tant que l'autre subsiste vertueux l'un a l'autre elle attache que l'un pour l'autre il ne destinoit
l'aveugle [1]	du sort don l'aveugle puissance
l'avidite [1]	Soûdain l'avidite de regner sur
l'avoueray [1]	Je l'avoueray Chorisbe il a
l'ay [2]	peut tenter je l'ay fait jusqu' icy moment que je l'ay souhaitté
l'aye [1]	Et que je l'aye aux yeux qu'elle
l'ayt [1]	aux yeux qu'elle l'ayt au sein
l'eau [1]	Le pescheur aime l'eau le soldat les
l'eclat [2]	tira du cahos l'eclat de la lumiere L'eclat de deux beaux yeux adoucit
l'effroy [1]	une Ame ou l'effroy n'estoit jamais entre
l'egalite [1]	Entre les inegaux je mets l'egalite
l'endort [1]	l'Assurance l'endort la cruautè l'eveille
l'enfer [1]	Que l'Enfer animé s'oppose a
l'ennuy [1]	donc pas dans l'ennuy qui me presse
l'entendre [1]	L'entendre m'exprimer ses plus doux sentimens
l'entends [1]	Mais escoute voicy comme quoy je l'entends
l'entens [1]	le suis je l'entens je le voy
l'entretien [1]	Il faut dans l'entretien imiter la Nature
l'escueil [1]	Son empire est l'escueil ou se viennent
l'esperance [1]	Apres la mort de l'esperance
l'espere [1]	Je ne l'espere plus n'y renonce
l'espoir [2]	Ne permet pas l'espoir d'un heureux Himenee l'Espoir de la revoir m'a redonne
l'espreuve [1]	foy constante a l'espreuve du temps
l'est [1]	foible coeur se l'est fait croire ainsi
l'estre [2]	droit d'estre aimé sert d'obstacle pour l'estre droit d'estre aime sert d'obstacle pour l'estre
l'estude [1]	trop demeurer en l'estude en prison
l'etate [1]	Conforme era l'etate
l'eveille [1]	l'Assurance l'endort la cruautè l'eveille
l'examiniez [1]	Si vous l'examiniez avec des yeux
l'excez [1]	l'Excez pourroit blesser des plus douces
l'habbiamo [1]	Usiam mentre l'Habbiamo
l'herba [1]	languidi prati a l'herba a i fiori
l'herbette [1]	Pasce l' Agna l'herbette il Lupo l'
l'heureuse [1]	dont je sens l'heureuse douce atteinte
l'homicide [1]	Poco mancò che l'homicide labbra
l'homme [1]	qu'il faut que l'homme suive
l'hora [1]	E questa è forse l'hora
l'horreur [4]	J'aime malgre l'horreur de perdre ce Qui dissipa l'horreur de la masse dessus un ecueil l'horreur de quelque plage si quelque fois l'horreur de la contrainte
l'huom [1]	Cosi nemico a l'huom fu sempre Amore
l'huomo [1]	E l'ingegno de l'Huomo
l'hymen [1]	J'aime malgre l'Hymen de qui les
l'hà [1]	Seco usata l'hà in odio e
l'inconstance [1]	Est un pretexte a l'inconstance
l'inferno [1]	Crudo più che l'inferno éche la Morte
l'ingegno [2]	l'Ingegno suo se non l'usasse a E l'ingegno de l'Huomo
l'inimitie [1]	Et loin des coeurs humains bamut l'inimitie
l'injuste [1]	Si l'injuste rigueur de vostre
l'inquietude [1]	Au lieu de ce repos nêquit l'inquietude
l'intende [1]	Si che l'intende il suo dolce
l'interprete [1]	d'un beau desir l'Interprete puissant
l'ircania [1]	Non hà tigre l'Ircania e non hà
l'object [2]	tost eteint quand l'object est en cendre sans chaleur de l'object de mon deuil
l'obstacle [1]	Et qu'ou l'obstacle est grand l'amour
l'ocean [1]	Toy de qui l'Ocean advoua la victoire
l'odio [1]	ne rendi e l'odio interno
l'oeil [1]	L'oeil triste le visage blesme
l'ombra [1]	ogni breve spatio hor sotto a l'ombra
l'ombrose [1]	E tra l'ombrose piante
l'on [14]	tout ce que l'on croit faire Pour peu que l'on se die on que sans peine l'on peut luy mesme ou l'on le void pancher L'on donne de l'Amour l'on devient donne de l'Amour l'on devient amant du boucheur ou l'on me voit atteindre souffrir l'affront dont l'on flestrit ma gloire autre jour que l'on s'explique mieux L'on peut estre accablé d'un grand Que l'on en obtient quelque d'Amour sans que l'on l'aime l'On voudroit toujours Et pourveu que l'on aime on triomphe
l'onde [6]	Le mostruose fere aman per l'onde Sous l'onde dans l'air sur Il brule jusqu'au sein de l'onde des Glaçons de l'Onde de la Neige Ny l'onde dans la soif produca la terra o'l mar fra l'onde
l'opra [1]	Diviene a l'opra generoso e forte
l'orche [1]	veloci Delfini e l'Orche gravi
l'ord're [1]	plaire seul par l'ord're de mon Pere
l'ordinaire [1]	Du foudre accoustumé l'ordinaire puissance
l'ordre [2]	est obligeé apres l'ordre du Roy ce qu'en l'univers l'ordre du Ciel assemble
l'oreille [2]	Il chatoüille l'oreille il enchante il Luy dit un mot a l'oreille
l'orno [2]	l'Orno per l'Orno per la salce l'Orno per l'Orno per la salce
l'oro [2]	Amor Servo de l'oro è il maggior Come l'oro nel foco
l'outrage [1]	violant zegt hy dont je ressens l'outrage
l'ugne [1]	Amor anco te l'ugne
l'ultimo [1]	Sarà l'ultimo ancora
l'un [5]	E l'un per l'altro faggio l'Un ne peut s'etablir tant que Les esprits vertueux l'un a l'autre elle Che l'un e l'altra suole Deux coeurs que l'un pour l'autre il
l'una [1]	L'una e l'altra dolcissima sua rosa
l'univers [2]	Tout l'univers seroit sans ame Tout ce qu'en l'univers l'ordre du Ciel
l'usa [1]	ella che si ben con altrui l'usa
l'usage [1]	De tous mes sentimens j'avois perdu l'usage
l'usasse [2]	La sua ferocità se non l'usasse suo se non l'usasse a tempo
l'uscio [1]	Ne l'antro de l'Aurora ove su l'uscio
la [192]	La terra amante il Mare Quella che la su miri innanzi De la giovenca il Toro Il Tortore a la fida Tortorella La dolce primavera Bacia la sua compagna La biscia lascia il suo veleno La vite s'auvitticchia al suo marito per l'Orno per la salce il salce La più benigna e mansueta sfera Te la cuistella ond' ogni De la notte e del dans l'air sur la terre Plus la flame en est Selvaggio ò de la plebe de gli La sanguinosa spada a Nettuno Scotitor de la terra il gran a mon gre la Majeste supreme i poli e la stellata corte A celebrer la gloire de mon l'Amour est puissant la Raison ne peut Est contre la contrainte aisement revolté zegt hy dans la mort de Cyrus sa naissance abhorre la contrainte qu'il s'agit d'aymer la Raison n'agit plus mieux aimer que la fierte vaincuë moy ce que la gloire inspire La cendre sans chaleur de l'object soupirs percans dans la nuit la plus dans la nuit la plus sombre des liens que la mort ne rompt Un Heros que la mort respecte dans a mon Iris la nuit le jour loix a toute la nature Vos feux perçent la nuit obscure deux bouts de la terre Filles fils en la fleur de jeunesse le Ciel fit la jeunesse fut seulement pour la jeunesse aussi Deh mira spuntar la rosa De la vita mortale il Cogliam la rosa in su'l Cogliam d'amor la rosa amiamo hor Cosi la gioventu d'amor nemica al Cielo e la Natura offende l'age méur augmente la sagesse Nôtre vie a la Mort nôtre ame Depuis que je la vis cette Cleon La tua si lunga e dubbia Ciò che la mente intende Non già la dotta Athene Sciogli la lingua de' fideli Car la Devinité qu'on adore ces sacrez decretz la Deesse vous aime les yeux Astrate la grandeur Cielo e de la Terra E la felici piaggie desio d'haver non la tormenta La greggia a lei commessa ed bien ses feux la foiblesse Ces sont la de l'Amour les pieds le rang la naissance Ch'a la mia bassa e il tenor de la mia stella De moy jusqu'a la Reine a mis vous se montre la pitie point d'egard a la grandeur Royale le plus grand la houlette il egale plus luy suffit la pure affection Pour la premiere fois mon Que la crainte l'Amour rarement veu sans m'ebranler la chute d'un empire sembiante al Ciel la Terra Non sono ire la sù gli humani traits envenimez de la rage du sort La foudre desormais est au dessous contre mes jours la colere des Dieux D'un serpent la victoire demon qui gouverne la terre les cieux dissipa l'horreur de la masse premiere cahos l'eclat de la lumiere le soleil de la terre amoureux La vertu d'attirer son insensible amant ces traits dont la force infinie au Dieu de la Guerre qui l'Ocean advoua la victoire Et qui par la vertu d'un sacre de l'Onde de la Neige Più che la colpa altrui spesso Se non la trovi e se trovi e se la trovi peggio se t'assale a la canuta etate saggio Elpino a la bella Licori àl ui lasciò la Fistola morendo La dove essala un fumo pien A la tua feritate Non pote la pietate Con la speme il consola LA NUIT La tendresse est pour lui la est pour lui la plus forte eloquence faut pour epargner la pudeur d'une dame Si la chose luy plaist vous exciter a la moindre tendresse Il faut qu'en la douleur il trouve Si la cause du mal Ou bien si la douleur qui m'abbat Si jamais la pitiéte donna mouvement La tu pourras trouver sur des frequend perd a la fin sa grace dans l'entretien imiter la Nature a moy de la trouver coupable J'aimois desja la Reine avant son La difference n'est pas grande M'a causé la surprise en m'en en m'en ostant la crainte Giunger potea con la man pargoletta De la piu vaga e La figlivola conosci di Cidippe E'l diletto e la preda era commune A la mia bella silvia La cagion de' sospiri Le repentir la peur au teint La fausse joye les vains deplaisirs Fu la bella Amarilli E la bella Amarilli La butte de mes coups n'est Des Lauriers meriter la superbe Couronne S'acquisto far de la tua donna vuoi' ch' Amore e la Natura insegna Però che la modestia è nel Sol virtù de la donna e però La miri sì ma non l'adori doûx sommeil apres la laßitude Ny l'onde dans la soif n'a pas De la pointe d'un trait conserver a jamais la memoire A la mia Donna e E la mia vita chiusa Temei la Maesta di quel Con la baciata bocca Al baciar de la mia La dolcezza del mel sola gustai La spina pungentissima soave Risveglio la modestia Que la plus douce paix gli ha date la Natura De la Donna Bellezza e La sua ferocità se non l'usasse Cosi noi la bellezza La forza del Leone Se consomme dans la souffrance il peut a la fin trouver un l'Espoir de la revoir m'a redonne revoir m'a redonne la vie La fida tramontana a'naviganti La pioggia estiva a le sperate Giova la speme a gl'infelici fois l'horreur de la contrainte En vain la raison parle en En vain la defiance ose ce Apres la mort de l'esperance Je la perdrois sans doute Che produca la terra o'l mar point ce que la bouche explique Ch'a la strada d' Amor Non risvegliar la Dea che gli La bella ninfa sua che già aimer mais que la belle La charge n'est jamais bien faite amour naist de la sympathie plus caché que la source du Nil de me faire la nique je veux que la mort s'empare de ce n'est pas la mon conte Je la vis a regret Et connoissant alors la force de ma Que d'horreurs a la fois Justine j'en La grandine a le spiche a La sua natura perfida e malagia Che la suaferità vinca o che l'inferno éche la Morte La radice ha soave il frutto en mourant emporte la douceur al peccar fusse la Morte Cosi la fede nel dolor de l'Amour est la difficultè sont destruits par la facilitè l'Assurance l'endort la cruautè l'eveille La sottise en perfection Melinte adieu pour la dernire fois Grace a la liberte que vous
laaden [1]	komt haar' haat op zig te laaden
laag [1]	en dan heel laag weêr stellen
laage [2]	van hooge of laage staaten Geen hooge of laage staat valt in
laagen [2]	Vrees vrees dan altyd zyne laagen min misschien my laagen leggen
laaken [1]	dat wy niet laaken konnen
laas [4]	Geleerde harder laas uw gunst bedroeft Zieltoogde laas zieltoogde ook myn Maar laas de wyngaart die Maar laas myn' liefde is
laat [45]	Zie de Adder laat zyn gif en door de min laat binden Het hoofd laat hangen en al meer de hoop laat tot in 't oor laat hier dat schempen komt met my laat ons ontleden Zig ligt laat over reên in Laat ook myn' liefde nooit zyn gebied van niemand laat bepaalen Laat ons de vrugt die 's Laat ons lacchen laat ons zingen Laat ons lacchen laat ons zingen Laat ons danszen laat ons springen Laat ons danszen laat ons springen nogtans myn lief laat my Laat op 't nugter aardryk daalen zy in 't minste iets agter laat Ja laat u sterf'lyk lot De Liefde laat zig door geen Laat haar geweer en komt my zig niet ligt laat hoonen ydel hy zig laat als onverwin'lyk eeren Laat gy myne eer nu dus ik roep Kom laat ons minnen Kom Hessel kom laat haar uw boezem 'k hem min laat ik het zelf Chorisbe laat het u niet Myn Phillis laat het u niet geen zelde zig laat paalen Ik laat my dan met Door zoete woorden laat een hart zig Ach Liefde laat my niet in Zy niet bekommert laat de Liefde u En evenwel men laat zoo slaafs van zoo ik dwaal laat ik my met Myn schoone laat het u voor geluk voor by laat gaan bezielt eer zy haar zelf bekoren laat hem dat hy zig zoo verleyen laat die breek en laat u hier alleen van een ondankb're laat verheeren Laat af nog eens laat af af nog eens laat af gy zult Laat alle rampen vry op 't Laat ramp op ramp zig vry
laat'er [1]	Ah laat'er niemand zyn die
laaten [4]	in 't end kwam na te laaten 't straks weder laaten winnen daar myn adem laaten glippen zig dan in dat getal wil laaten
laatst [1]	een gretig oog laatst zag myn Rosemond
laatst' [3]	Dit laatst' kwam Lauwerveld zoo Dit laatst' hoe ver myn breekt op 't laatst' door wal of
laatste [6]	Was ook uw laatste wens wanneer ik zal hy ten laatste triomfeeren Die laatste en een'ge troost haar helaas myn laatste toevlugt uit u voor 't laatste niet verveelen Die laatste zugt van zyn
laatsten [2]	myn mond ten laatsten openbreeken ik haar ten laatsten heb bewoogen
laawe [1]	't kruit een laawe beek voor hun'
labbra [4]	Su queste labbra Ergasto Di quelle labbra ascoso E sonar quelle labbra Poco mancò che l'homicide labbra
labellis [1]	Qualia purpureisque genis roseisque labellis
labentia [1]	Venus cœli subter labentia signa
labor [1]	Sed minimus labor est sapienter jactibus
labore [1]	Qvum pariter defessa jacens petulante labore
labra [1]	Su le labra di rose
lacchen [2]	Laat ons lacchen laat ons zingen Goôn nog heden lacchen doet
lacchend [1]	't geluk soo lacchend en soo dwers
lacertis [3]	Illa mea implicitis vinciret colla lacertis Tunc Memini mea colla tuis ambire lacertis Candida jamdudum cingantur colla lacertis
lach [2]	Met een blyde lach onthaalen met een zoete lach vercieren
lachche [1]	Men lachche om my het
lachchend' [1]	den Stier het lachchend' wezen
lache [1]	pas un si lache dessein
lachen [1]	Het sonder lachen noemt of hooren
lachend [1]	riep ze al lachend gy zoo groot
lachete [1]	Ou bien c'est pure lachete
lachje [1]	En met een lachje my haar' lipies
lachjes [3]	Met lieve lachjes zien verfraait die Die taal die lachjes zyn 't die Maer door haer vrindelijk' en aengename lachjes
lachrimis [1]	E lachrimis fluit illa Deæ
lacht [1]	sie hoe dat sy glinstert ende lacht
laciamur [1]	Nam vitare plagas in amoris ne laciamur
lacrimis [1]	Nec lacrimis crudelis Amor nec
lacrymis [1]	Et lacrymis vidi sæpe madere
lactea [1]	teneros vultus qui lactea colla genasque
laege [1]	wilgh op 't laege lant
laeger [1]	En brengh' het laeger huys op dagelycx
laen [1]	En haer buyck vol leckers laen
laet [7]	Fillis kom kom laet ons minnen Maer laet de scheede gaef 't gebruyck sigh laet verdrieten Laet ons dan oock alsoo de Elk laet het in sijn doen het geen hy noit en laet beest en Fop laet met hem gecken
laetse [1]	't vyer en laetse branden
laf [4]	't is te laf te weinig 't verdagt en waant gy my zoo laf ik ooit zoo laf een zaak besloot tot luy en laf te slaapen
laffe [2]	behaagen dan een laffe ledigheid Maak dat geen laffe drift myn hart
lafhartigheid [1]	Of anders is 't lafhartigheid
lafheid [1]	't Geen lafheid vaak verdeelt brengt
lag [4]	ik door liefde lag gesmolte in haare Dan lag het gantsche lyf een By die in de roozen lag 't Hart lag my op de
lagh [1]	Het land dat lagh in Vree de
lagjes [2]	En duizend lagjes en onnos'le lusjes Waar om de lagjes en onnoos'le kusjes
lagrime [2]	Lascia lascia le lagrime e i sospiri crudo Amor di lagrime si pasce
lagte [2]	Hoe ik met haare toorzen lagte hy hem daar Venus straks om lagte
laides [1]	Laides Laidz visages Deifiques
laidz [1]	Laides Laidz visages Deifiques
laissant [1]	pur instinct nous laissant enflamer
laisse [3]	a ce coup mon courage me laisse l'aime au moins laisse moy Pignorer c'est une erreur laisse moy m'en flater
laisser [1]	plaiser a se laisser tromper
laissoit [2]	ce peu quil laissoit echaper en sa faveur laissoit parler mes yeux
lalage [1]	Dan Lalage dan Lydia
lam [3]	hoe trots regeer ik als een lam het gantsche lyf heel magteloos als lam beefden 'k was als krachteloos en lam
lamm'ren [1]	Dus klaagde Rozelaar terwyl zyn lieve Lamm'ren
lammers [2]	haat De bloode lammers moeten Lieve Lammers wat een jeught
land [7]	Doe 't een land vaak opstaan tegens Door land en zand geen en ys te dringen en het land Van de allerlaagste boomen hier te land op 't drooge land de Zomer-regen aan uw gemoed en Land de vryheid in Het land dat lagh in
landen [2]	Geen zoo verwoed Gewest zoo bars-geaerde Landen ontziet om naar uw wensch te landen
landt [1]	Hebt landt dat weelig groeyt
lang [17]	Is wel soo lang men vryt maer fierheid had al lang die wreede band my kan niemand lang bestaan frisze jeugd is lang voorby vast geboeit niet lang geleden Zoo lang hy mag die mensch onvlugt zo lang hy leeft dit zelf niet lang geleên het al te lang volherden 'k heb nog lang gestreên voor zulk we elkanderen zoo lang met kusjes streelden is 't geen lang t'huis behoorde had uw' fierheid lang gebrooken Het vuur zoo lang in d'as van 't al te lang vertoeven Mensch vyand soo lang hy leeft Zoo lang onz huw'lyk wiert
lang'er [1]	Zoo lang'er de een' nog
langage [3]	Il me tint ce langage Ce langage est bien doux bien doux ce langage est pressant
lange [4]	Zoo vriest by lange Vorst dog vaek my zelve een lange wyl bedekt Ik was het lange kwyt eer ik 't Geviel eer lange tydt dat ik
langen [3]	Is dat ik langen tyd d'inhoudt van Ik leefde langen tyd met haar Vraegt gy hoe langen tyd haar gramschap
langer [3]	de min hoe langer dat die blaakt Veel langer kan bestaen als vlammen ook nog langer moeten smooren
langeur [1]	Cette langeur qui plait qu'on
langh [1]	uit in 't langh belegh van Troyen
langs [4]	Uit zal roepen langs de wegen 't zilver haair langs haare boezem heen de weg waar langs de min u haar gestaag doen langs myn bleeke wangen
langste [1]	kan zy het langste leeven
langue [1]	Dispiega ecco poi langue e non par
languescens [1]	Dum tua non notis mens vulneribus languescens
langueur [2]	est un beau crime sa douce langueur negligay d'abord une langueur secrete
langueurs [1]	Et les langueurs les impatiences
languidi [2]	E ne i languidi prati a l'herba Disse con occhi languidi e tremanti
languissent [1]	Languissent tous les jours au pied
languit [1]	Qui languit d'un amour extréme
languor [1]	Languor immodici sub nullo vindice somni
langzaam [2]	min hoewel heel langzaam stadig aan Myn hoop was langzaam 'k loof ook
lankx [1]	den wyn en lankx de straet te
lans [1]	en niet de lans of stormhoed van
lant [1]	modderpoel de wilgh op 't laege lant
laodamia [2]	Carperis hoc periit Laodamia modo Laodamia is hier door geraeckt in
larcin [1]	Avec ce beau larcin vas tout l'air
larghi [1]	Qui larghi e lieti campi
larmes [2]	payent un Tribut de soupirs de larmes les trou paux amour aime les larmes
las [1]	Las je sesche flaistris en ma
lasches [1]	ma honte mes lasches regrets
lascia [3]	La biscia lascia il suo veleno Lascia lascia le lagrime e i Lascia lascia le lagrime e
lasciava [1]	Che lasciava nel fine
lasciva [1]	Hic mihi lasciva gaudia nocte dedit
lascivetto [1]	Si dolcemente e lascivetto vola
lascivis [1]	Cynthia lascivis annimum tangebat ocellis
lascivos [1]	Pellente lascivos amores
lasciò [1]	Ch' àl ui lasciò la Fistola morendo
lassa [1]	Del caro amante lassa
lasse [2]	plaise il ne faut pas qu'il lasse Amour ne veut pas qu'on se lasse
lasso [1]	questa parlo ahi lasso vissi a questa
last [4]	zich uit die last niet koopen Van alle quelling last en moey'lykheydt ontslagen zugtende ach ontsla my van die last De last word nimmermeer gedraagen
lastig [1]	zy moet niet lastig werden
lastige [1]	zelve door zyn lastige gebeden
laten [2]	maar eens zich laten hooren Eer zal 't gevogelt laten
lateri [2]	Tunc lateri tenero composuisse latus Altera mox lateri jungere posse latus
latet [1]	aliquid summis quod latet ingenijs
lathmos [1]	Godin Diaan in Lathmos berg spalonken
latrocinii [1]	Sive latrocinii sub imagine calculus
latus [2]	Tunc lateri tenero composuisse latus Altera mox lateri jungere posse latus
laudare [1]	est pulchræ faciem laudare puellæ
lauriers [2]	Il ne s'ose approcher des superbes Lauriers Des Lauriers meriter la superbe
laus [1]	Nullaque laus salva virginitate foret
lauwer [1]	De trotze Lauwer kan zyn vlam
lauwer-bladen [1]	Zyn kruin omsingelt zien met fiere Lauwer-bladen
lauwer-blâan [1]	Veel Vorsten al geciert met lauwer-blâan
lauwerveld [3]	Dus klaagde Lauwerveld door wanhoop aangegreepen Ik sterf wel Lauwerveld maar leef nog Dit laatst' kwam Lauwerveld zoo teêr aan
lavantem [1]	Bellerophonteo cum Pallada fonte lavantem
laßitude [1]	ny le doûx sommeil apres la laßitude
laân [1]	ons hart geheel met ydelheen te laân
laömedontaea [1]	Laömedontaea nec Pastor natus in aula
le [195]	Sente le fiamme ed essa Che le furtive sue dolcezze Amano per le selve Le mostruose fere aman per l'onde gli Huomini e le donne e non Come tutte le cose Van le Tigri in amore Più che tutte le fere Esser vuoi de le piante de ce que le Ciel enserre de son objet le coeur inseparable Quinault dans le Ballet du Triomphe quand je veux le plus fier Conquerant Dans le Ciel Jupiter mesme l'Amour le Vainqueur des Vainqueurs commbattre en secret le mal dont je desja formez par le sang entre nous fuit des qu'on le determine sur tout sur le Trône il ne Bien souvent le Devoir luy nuit Et le droit d'estre aimé Que le droit d'estre aime un crime en le faisant commettre mesme ou l'on le void pancher Le dedain dedans moy prend un de voir dans le coeur le plus dans le coeur le plus tendre Le feu bien tost eteint quand Rien n'arrest e le cours d'un feu Ebranle le coeur d'un amant Iris la nuit le jour Vous enflammez le sein des mers Et je flechis le coeur du Tyran comme au vent le sion les plaisirs d'Amour le Ciel fit la Qu' Amour quitta le Ciel descendit icy peut aimer quand le Ciel l'a voulu on sçait que le plus sages Dans le feu violant zegt Dieu quel est le mal dont je J'ay senty dans le coeur une douleur De qui le jugement tellement s'ensorcelle Car depuis le desir accreut sa C'est le mal que je Je le vis je rougis Le Socratiche carte E perderan le rime De le penne più sagge Appo le mie selvagge E de le gratie di natura De le ricchezze sente Cura le sta nel core Pasce le verdi herbette Non qual le destinaro gli huomini o le stelle Ma qual le diede amore Le jeune Manlius s'estime genereux pas touche sur le trône d'Epire fouler aux pieds le rang la naissance Nacqui solo a le fiamme e'l mio J'aime je le confesse avec temerite craignez vous qu'on le sçache qu'a chacun on le cache Au sceptre le plus grand la Pour montrer le pouvoir de ma Se con le sue dolcezze Amor De le cose mortali un Et le Ciel tomberoit sans legions me ferment le passage d'un pere irrite le courroux odieux se veut rendre le pris l'Amant le plus injuste le le plus injuste le moins excusable Et du feu le plus noir parut Qu'a m'oter seulement le plaisir de le le plaisir de le voir il de ne le pas entendre vostres contre moy le trompeur s'est aidé d'une Daphné je le rendis amant Sera le tien Filandre Car le feu qui brusla je veux que le tien Plus ardant que le sien beaux yeux qui le demandent Qui fit voir le soleil de la Jusques dedans le Ciel estend sa Qui fait quitter le Trône au souverain plus craints que le Tonnerre qui sçeus embraser le Monarque des ames Et le fis soupirer sous fis soupirer sous le poids de mes Toy qui le fis brusler dans Son le sue piaghe al'hor sue piaghe al'hor le pene acerbe All'hor che fuggirai le fonti ou'hora All'hor che fuggirai le fonti solo Da le triste fornaci d'Acheronte Son le femine ingrate e Le cherche apres ne le trouve cherche apres ne le trouve plus du feu qui le devore respecter en moy le rang d'une princesse de l'ardeur qui le presse me contraint a le dire Il est le fils du feu es tu toujours le mesme une fois Amour le redit mille vostre beaute sentant le doux effet Escouter le sermon du bon Constamment endurer le mal qui nous Depuis le moindre gueux jusqu'au mal doit estre le martir ditez que c'est le livre qui me Et le trop demeurer en t'en va dans le sein de ces a l'aura infra le frondi Le portrait est suspect quand le est suspect quand le peintre est amant esprit tient toujours le party de leur Une ame le nourrit long temps long temps sans le connoistre Que le charme est puissant Entre le craindre le sentir Entre le craindre le sentir tard a te le reveler l'amour en me le deguisant erreur a pris le temps de croistre Silvia honor de le selve ardor de tendeva insidie con le reti cervi seco e le veloci dame Le repentir la peur au teint eslance que par le clein des yeux Sans point toucher le corps je sçay je sçay blesser le cœur cœurs celuy qui le merite Qui n'ait dessus le front par ses Fra le liete dolcezze Le femine e i fanciulli i Lascia lascia le lagrime e i Car ny le doûx sommeil apres Ny le printemps qui suit suit des Hyvers le plus rude Que l'arc le carquois sa force Su le labra di rose De le soavi mie rapine e pur moleste le ferite De le palpebre hor traminuti crine hor dentro le pozzette E cosi immedicabili le piaghe Onde restar le membra Ape suol ne le due fresche rose Et que le bien d'Amour surpasse amant de qui le coeur O que le moindre espoir a chagrin m'a donne le trepas Si le chagrin que j'ay pioggia estiva a le sperate messi me plais a le croire tous lieux je le suis je l'entens je l'entens je le voy Forçoit le triste Othon a que parce qu'il le veut des deux costez le coup me sera tiendrois a bonheur le reste de mes Vous le Scavez Seigneur comme Que le reveil admire ne Le delicate guancie Talhor Sovra le stelle e Sovra Vengon da loro le miserie estreme Le chien le jeu l'amour le Le chien le jeu l'amour le le jeu l'amour le feu Et le Coeur ne sent Oth Il ne le sentit pas Albin cor punite ambe le luci Elle a le coeur de glace Le feu dedans mon ame Le commerce sacré de deux coeurs L'oeil triste le visage blesme cent plis sur le sourcy Quand je le vois plein de Med Pour le resoudre it faut que j'en rompe le fil sont deux selon le sens commun Votre coeur le mien ne furent vis a regret le charme de ma servit que pour le faire vivre il gelo a le piante a i La grandine a le spiche a i Le reti a i cervi ed du silence affecte le mistere Lyc Le pescheur aime l'eau pescheur aime l'eau le soldat les alarmes Le berger les trou paux amour faite union par le sort dementie
leckers [1]	haer buyck vol leckers laen
lecti [2]	Sive juvat primi risus jurgia Lecti potes et risus et primi jurgia lecti
lectis [1]	Ferreus est lectis si quis non
lecto [2]	Quis potuit lecto durus discedere Gallo His sine jam misero requiescet frigida lecto
ledaeae [1]	Priamides quondam Ledaeae senserat iram
leden [15]	Zoo draa ze haar frisse leden Wat ryzigheid verfraaid' haar welgemaakte leden Het kille zweet doorwelt myn kragtelooze leden Slavin Brizeïs wierd om hare blanke leden zig om myn leden wringen liefd' u aen in d'oude trage leden terwyl den brant allenxkens door de leden Nog op de leden van rampzaal'ge stervelingen Hoe zidderde terstond de kragtelooze leden weêr in de leden kwam ik met myn leden uitgespreit Wanneer Tiresias Minervâs naakte leden Mijn leden beefden 'k was in den Leeuw de sterckheydt syner leden grove en sterke leden deezen
ledigheid [4]	ik u deeze vrugt van myne ledigheid Niets kon behaagen dan een laffe ledigheid LEDIGHEID VOED LIEFDE Zie hoe de ledigheid de min tot
ledigheidt [1]	De luye ledigheidt gelyck een pest
ledigheydt [1]	Neemt wegh de ledigheydt aen stucken sijn
leef [5]	wel Lauwerveld maar leef nog door uw' Ik leef en dag en ik alleen in u myn ziels-voogdesse leef Maar 'k leef by Phillis in myne als ik in 't uwe leef
leefd [5]	Vorst en Heer van alles wat'er leefd Al wat'er leefd weet my dank leefd weet my dank dat het leefd Het leefd en zweeft al Want Liefde leefd by hoop en
leefde [1]	Ik leefde langen tyd met
leeft [10]	heeft al wat leeft te vreezen die al wat leeft regeert Lieft alles watter leeft ja 't ongevoelig hem bergen zal leeft mé door myne Sy leeft des niet te Geen mensch onvlugt zo lang hy leeft een mensch nog schryven die niet leeft smart daar 't harte van ontroert leeft En leeft nogtans niet minder den Mensch vyand soo lang hy leeft
leeg [1]	en om niet leeg te blyven
leegh [1]	van luy en leegh te wesen
leelijk' [1]	dekken en het leelijk' schoon te maaken
leelyk [1]	zag nooit lief leelyk zoo 't ouwe
leende [1]	Den Preêker leende die met welgegronde
leenen [1]	Liefde maar haar starke hand wil leenen
leent [1]	En leent zyne ooren zelf
leer [6]	Leer beter dan door my Tyran Leer eindelyk Barbaar dat 's minnaars Veragt hebt Daarom leer nu hoor en 'k Leer zelve zegt zy staet gefronst en leer nog les onthouwen Leer dat zy 't beste word
leeraar [1]	Een waardig leeraar ons verstrekken
leerd [1]	Die leerd vernoegd de minnaar
leerde [1]	bosch vol droefheid leerde klaagen
leeren [8]	die ik van myn konst wil leeren stryd zo zal ik haar wel leeren Dus leeren zy daar na aan Mars kond tot zyn schande leeren men kan de stieren 't ploegen leeren met gelegentheidt het gene gy sult leeren de juffers nu de vaarzen wilden leeren uw' school ook wreede kryg te leeren
leermeester [1]	LIEFDE IS DE BESTE LEERMEESTER
leert [8]	Dit kort verhaal leert u waarom dit Gy leert de domste geest 't vreezen met de liefde t'zaamen leert Cupido leert het Spel dat Hier leert de Liefde ons op de koord leert gaan Leert hoe myn Liefd door een Ja minnaars leert hier uit begeeft
leet [9]	Soo wort'et leet veel zorg na al 't gelede leet dus te niet gaan treft myn leet niet dan te veel uw lief'lyk leet Een groeyend leet komt stil te schoone uw ongeloof veroorzaakt al myn leet Dat tot geneezing van haar leet was noit gestort in dit rampzalig leet alles tot elkaar in 't lieffelyke leet
leets [1]	naam zich moê Nu draagt vol leets
leeuw [5]	De felle Leeuw die brult in't Den Leeuw hoe trots regeer kragt bespringt den Leeuw zoo wel als als in den Leeuw de sterckheydt syner Libia soo fellen Leeuw ontmoet
leeuwen [1]	van Nassauw twee Leeuwen in het stryden
leeve [2]	het zwyn zyn leeve korte maar dat ik leeve en 't sterven
leeven [39]	Wat in de ruime zee mag leeven Onder uwe magt doet leeven van die men ziet in bosschen leeven is 't moet na myn wetten leeven rust waar in ik u zie leeven op nieuw doet leeven ach ligt my ook op niew deed leeven Natuur moet na uw wetten leeven doch dat roemen kan in 't leeven rouw als wars van 't zoete leeven gantsche jaar hier zal in wellust leeven De wreede dood begeert onz leeven zyn of 't is een stervend leeven Van die na uwe wetten leeven stervelingen komt spant t'zaamen op dit leeven Myn leeven kent geen dood magtig my te ontblooten van het leeven zyn zy die in 't Minnen leeven Hoe lief die boezem kwam te leeven zy haar vuur niet in doet leeven zoete dwang van uwe min moet leeven Te leeven boven by de haar troon by u volmaakt hier leeven plagt by u op aard te leeven Wierd om in zynen dwang te leeven 't maagd' lyk leeven wierd voor haar Een lustig leeven steets te leyen ach Moeder 'k ben om 't leeven de hoop kan zy het langste leeven De hoop moet altyd in ons leeven u te zien weêr honderdmaal doen leeven ons de min het eerst doet leeven nog goed nog leeven ramp nog smart wilt van 't leeven scheiden zei straks de harder voel myn leeven Te keeren in het leeven Hy heeft veel eer een dubbeld leeven zyn zelf hem leeven liet braave daaden die nog in geschriften leeven
leevend [1]	't Is leevend dood te zyn
leevens [2]	van alle onze leevens dagen Twee leevens hebben en maar
leevens-dag [1]	mis helaas de zon van myne leevens-dag
leevens-geest [1]	Wanneer myn leevens-geest my wou met
leew [5]	hoe de trotze Leew zig door de waarom hier van Leew en Tyger opgehaalt de over fiere leew zyn vol van snelle loop den leew zyn felle tand wreedheid aan den Leew soo hy 't
leewe-melk [1]	Plagt niet dan leewe-melk te slorpen
leewendaalschen [1]	Dien Leewendaalschen naam in 't
leezen [5]	leert de domste geest die wonderheden leezen Komt uit het leezen zoo gy zegt uw oog uw koelheid steets moet leezen de min'lykheid en fierheid staan te leezen die hem kan leezen zonder minnen
legat [1]	Hippolito quamvis durior illa legat
lege [1]	Haec lege qua teneris ducunt
legem [1]	Quis legem det amantibus
legenti [1]	Non tamen haec ulli venient ingrata legenti
legers [2]	Les cours depits les soupirs legers Zyn legers die zig dan
leges [1]	Sunt fora sunt leges sunt quos tuearis
leggan [1]	Amor leggan pur gli altri
legge [3]	Ne fu sua dura legge Ma legge aurea e felice Con questa legge naturale e dritta
leggen [6]	soo met'er haest haer spillen t'samen leggen die men lieft te kost te leggen Der min misschien my laagen leggen Lonkende ons te vooren leggen syn baert niet af begeert te leggen Wat vrou sou leggen gaen of met
legger [1]	Tu di legger insegni
leggiadra [2]	Cosi leggiadra stella Che nimfa si leggiadra e si gentile
leggiadria [1]	De la Donna Bellezza e Leggiadria
legi [1]	Et Veneris myrti pomaque digna legi
legions [1]	Que trente legions me ferment le
legique [1]	vidi Gulielme tuos legique libellos
legisse [1]	quis potuit tuto legisse Tibulli
legit [1]	odorato thalamum sibi legit in antro
legitime [2]	l'Amour prend un legitime empire Aux regards des Amants tout paroist legitime
legt [4]	De min legt voor 't geweld Legt op myn komst zyn aard gy die schier legt in 't graf onz spel haar legt voor oogen
leguntur [1]	quod Erithræïs dona leguntur agris
lei [3]	La greggia a lei commessa ed ella ch'ei potere in lei douria col canto l'hà in odio e vuol che'n lei
leid [2]	zuiverste vermaak dat in de Liefde leid In vyftig jaar leid alles weg gezonken
leiden [1]	zult my weêr aan haare zyde leiden
leids-man [1]	kunt myn wisse leids-man weezen
leidsman [1]	LIEFDE IS DE BESTE LEIDSMAN
leit [6]	hoe vast zig daar de wyngaard leit nieuwe schoonheid onz gezigt te vooren leit weg waar langs de min u leit in desen boesem leit en maeld vryer zang my tot het vryen leit Die maar op eene zyde leit
lekker [1]	haar' snoepery zoo lekker te doen smaaken
lekkerny [1]	Aan welkers lekkerny en frisheid zig
lekkernyen [1]	Het zoetst' van zulke lekkernyen
leliane [8]	Ach Leliane wie wie had Nu ons myn Leliane een veel te dat ik myn Leliane mis mede pyn in Leliane draagen Ach Leliane had de min Neen Leliane 't is te myn Lief myn Leliane neen O wanhoop wreede Goon ach Schoone Leliane
lely-witte [1]	bloeyen op haer' lely-witte wangen
lemmet [1]	Gelyk het lemmet in de schee
lemnos-holen [1]	In Lemnos-holen stond voorheenen de
lena [1]	Conforte e redde lena
lend'nen [1]	Gelukkig' Herderin wiens lend'nen zyn omgordt
lene [1]	sibi surripiunt commotæ lene papillæ
lenis [1]	sed hoc tibi lenis amica
lenta [3]	Felicem nimium tam lenta Cypride vulgum Spes quoque lenta fuit Tærde quæ Ne lenta vires colligat ira
lente [4]	dan de zoete Lente tyd De Lente door den rouw sprak de droeve Lente om haare ramp liep helaas de Lente tegen
lentis [1]	Concoqueris lentis sollìcitudinibus
leon [2]	Ama il Leon superbo e tu Leon si fero e si pestifero
leone [4]	Rugge il Leone al bosco Il Leone gli artigli il Che varrebbe al Leone La forza del Leone
leones [2]	Illum Caucasea foverunt rupe leones Obsequium tigresque domat Numidasque leones
leoni [1]	Ma che dico Leoni e Tigri e
lepore [1]	Et rapidos tranant amnis ita capta lepore
lepores [2]	Occidimus formosa cohors succurre lepores Quot lepores in Atho quot
lepori [1]	Mænalius lepori det sua terga
leporum [1]	Quoniam medio de fonte leporum
les [115]	autre amour dont les voeux innocens Triompher de tous les coeurs Les noeuds desja formez par le Et malgre les efforts d'une fierte Si les mepris pouvoient guerir Si les Mepris pouvoient guerir Vont jusques chez les morts rendre hommage Et que dans les grands Coeurs en plus puissant que les coups du tonnerre Les trois orgueilleux fils de saturne Enfin les plus puissans d'entre plus puissans d'entre les immortels Languissent tous les jours au pied Et les plus forts subjetz Pour les plaisirs d'Amour le doit en tous les temps craindre ses Dieu de toutes les saisons Les plaisirs sont de tous les sont de tous les âges Les plaisirs sont de toutes les sont de toutes les saisons Pour les rendre permis on Les plaisirs sont de tous les sont de tous les âges Les plaisirs sont de toutes les sont de toutes les saisons souvent sans raison les objects de nos Et de tous les Amans les destins tous les Amans les destins glorieux sont gravez dans les Cieux Des que j'ouvris les yeux Astrate la Fait les egalitez ne les les egalitez ne les cherche pas Les inegalitez ne sont rien quand Quand l'Amour les nuit il les les nuit il les egale assez Les pieges de l'amour sont presque Il remplit les esprits de vaines il sert dans les fers un objet la de l'Amour les nobles mouvemens l'Hymen de qui les noeuds sacrez Les esprits vertueux l'un a l'autre Entre les inegaux je mets Je connois dans les maux que tes Les traits envenimez de la rage Je devine tous les discours mille fois tous les jours son entretien j'evite les appas En vain les plus fiers s'en Les plus superbes Coeurs du monde gouverne la terre les cieux Qui brule dans les eaux qui donne Les titres d'invincible de victorieux l'ardeur jusques dans les Enfers Sçais enflammer les eaux les Forests enflammer les eaux les Forests les Monts eaux les Forests les Monts Les autres soins sont des soins que sont faits les appas Il attaque les coeurs par son favory des qu'il les a reduit Tous les commencemens sont toujours priez Dieu pour les coeurs des fidelles Entre les crins aigus de pillant des fleurs les plus douces haleines porte avec toy les amoureuse plaintes ne peint pas les Champs d'une mesme Decouvre tous les jours de nouvelles Il entre dans les coeurs sans qu'on Les prompts souhaits les violens desirs Les prompts souhaits les violens desirs La fausse joye les vains deplaisirs Les tristes soins les inquietudes Les tristes soins les inquietudes Les longs regrets amis des solitudes Les doux espoirs les bizarres pensers Les doux espoirs les bizarres pensers Les cours depits les soupirs legers Les cours depits les soupirs legers Les desespoirs les vaines defiances Les desespoirs les vaines defiances Et les langueurs les impatiences Et les langueurs les impatiences Et tous les maux qu'un tyrannique Tous les bonheurs qu'il se il tonne dans les Cieux Amour va bruslant les genereuses ames Et parmy tous les cœurs celuy qui Que les muses en ont en ont pour les plus tendres coeurs De ces vers les beautez parfaites Et les porter ainsi toujours Ne les croyant pas moins vous estimez tant les charmes Mais les troubles d'Amour ont Void longtems a les maux sa maitresse coeur de glace les jeux tout de Et mon coeur les yeux de ma deux coeurs par les yeux Les Cieux ouverts dans les yeux Cieux ouverts dans les yeux que j'adore Dont les noeds sont si forts qu'on ne les romp jamais sçai que dans les Romans Ou dans les nids des Tourterelles combien d'amertume empoisonnant les coeurs Men Les loups vivent d'agneaux loups vivent d'agneaux les abeilles des fleurs Les herbes de rosee l'Amour de l'eau le soldat les alarmes Le berger les trou paux amour paux amour aime les larmes l'Amour pour les braver est fertile en leer nog les onthouwen beaux arts seulement les beautez plus durables
lesbia [3]	Om 't mosje van zyn Lesbia Lesbia cantando Nemesis formosa loquendo En Lesbia kon door haar
lesch [1]	En lesch myn blaakend hart
leste [1]	wiens liefd' de leste wesen sal
lesten [2]	en word ten lesten omgezet sal 't ten lesten weêr opwecken en
leszing [1]	Dan weêr tot leszing van myn brand
let [5]	Let op dat vogelken hoe dertel Liefde hoor en let op 't geen geld de roem let met onzydigheid hebt Daarom leer nu hoor en let al eens op een ander voorwerp let
lethalia [1]	Spicula stringentem tacito lethalia nervo
lette [1]	zyn Surintendent niet naerstigh op en lette
letten [1]	Hier op moetje letten de meisjes bennen
letters [1]	Gelyk de letters in een boome-schors
lettre [1]	Che con lettre amorose
lettres [1]	En des lettres de feu sont
letzel [1]	zulk een aanspraak letzel geeven
leuge [1]	Haar grofste leuge is ons zoo
leukothoë [1]	zyn straalen op Leukothoë niet straalen
leur [5]	fera voir a leur honte Il est leur favory des qu'il Leur esprit tient toujours le party le party de leur cœ Et sur leur vain rapport fait
leurs [4]	point d'obstacle a leurs coups douloureux Par leurs tendres regards soulageroit plus qu'aucun sent leurs graces secrettes serois insensible a leurs praits plein de
leuye [1]	rustbedde in een leuye rust te weezen
levat [1]	Eoo qualis se levat ille mari
leve [2]	Cedamus leve fit quod bene ad citharas seu leve murmur aquæ
leven [15]	Goôn in eeuwigh leven houd paer verknocht hun leven is beminnen beter gloed die vlammen te doen leven Zoo ook de bloemen van ons leven en blijf ick nog in 't leven geboorte-stond den aard van 't eerste leven Een stukje van uw leven te kort Het breekt uw lieve leven Goed leven en gemack stelt wat is so soet als 't leven begin van 't leven op der aerd Syn leven uit ontfanght Segt ongemack dat sulcken leven heeft Syn leven schuldig is wat Is 't leven dat te mets
levend [3]	gonst ontbeerd is levend dood Men ziet zyn levend kleur ontrukken Wie 't levend beeldt verstoot het
levens [2]	Die lust en levens bron Mijn levens t'saem gedrongen sijnde
levis [1]	Levis Juventas Decor arida
leviter [1]	Vulnus erit leviter modo tacta sit
levres [1]	trouver sur des levres jumelles
lex [1]	Major lex amor est sibi
leyen [1]	Een lustig leeven steets te leyen
leyt [4]	een heete yver in 't ghemoed leyt menigh schelp als leyt te Petten aen Dus leyt het by de de Stad Breda leyt om en om
lezen [2]	wellust hy elks oog vergunt te lezen pand om ons zoo af te lezen
leê [1]	sterven op maar leê wel duizend dooden
leên [4]	gy met koude leên reets sloegt de Door al myn leên Met knok en leên zy waard is om haar welgevormde leên
li [1]	Li Ganimedi posso dir altre
libellos [1]	Ut vidi Gulielme tuos legique libellos
liber [2]	Protinus quovis judice liber abit dominæ qui modo liber abis
libera [1]	gravis ipse super libera colla sedet
libertate [1]	quell' alme in libertate auvezze
liberte [2]	Ne m' abandonnez plus charmante liberte Grace a la liberte que vous m'
liberté [1]	Desja ma liberté faisoit trembler mon
libia [2]	hà tigre l'Ircania e non hà Libia Nooyt wierd in Libia soo fellen Leeuw
libre [2]	coeur se trouvent libre eut penche' de l'Amour libre de soy n'obeït
librum [1]	Posces ante diem librum cum lumine si
lice [2]	Sperar non lice in alcun tempo Che natura scolpì s'ei piace ei lice
liceatque [1]	illa mea est liceatque furoris
liceo [1]	Nè 'l Liceo ne 'l dimostra
licet [3]	Non possunt licet ipse velis cessare est fuga tu licet usque Dum licet loris passim potes
lichaem [1]	ghy my opgaaft lichaem en gemoedt
licht [7]	schuw van het licht in karmen en zoete list brengt licht of harderen of Hoe licht vergeetmen 't geen verre als 't licht haar schynsel geeft ouderdom bevryt u van die zorgen licht neemt de min licht aan het geen Uw oog had licht ter ren
lichtelyck [1]	sonder my wierd lichtelyck vergeten
licore [1]	Quel rubato licore
licori [2]	Il saggio Elpino a la bella Licori Licori ch' in Elpin puote con
licoris [3]	wyze Elpino aan Licoris heeft verhaalt Licoris die door haar' schoone oogen toen hy zyn' Licoris dit vertelde
licuit [1]	Tunc etiam tumidas licuit tractare papillas
lieden [1]	past dat oude lieden minnen
lief [23]	Om Cefalus haar lief te streelen hier maar in haar lief aanzigt woont Bezit nogtans myn lief laat my zoo groot en lief geweld Hoe lief die boezem kwam Indien u lief niet is van zynder in het lief al zynder hondert Elkander hebben lief gehad van u myn Lief gevangen ik u myn Lief niet anders op wat meer myn Lief na min en men zag nooit lief leelyk zoo 't gebleeven maar myn lief van meer vermogen Myn Sylvia myn lief zult gy myn' hem schoon syn lief veer van hem Hem zei myn lief ach sterf tog Myn lief ach sterf ach Ik sterf myn lief ach sterf met Myn lief gy hebt myn Ach eer myn lief zyn min moest het my myn Lief van u bemint scheiden wy myn Lief myn Leliane neen ick aen myn lief met stale ketens
lief'lyk [2]	te veel uw lief'lyk leet o zoet o lief'lyk kwetzen
liefd [2]	Daer s'haar gestolen Liefd gemeenlyk pleegt komt Leert hoe myn Liefd door een verborge
liefd' [21]	't Is Liefd' en anders niet Zee niet sonder Liefd' bevinnen het brandt van Liefd' het spreekt na Door liefd' niet door 't de God der liefd' heeft overgoten De winden vliên elkaar door onderlinge liefd' Maar komt ons liefd' aenboordt in d'oude Want grypt de liefd' u aen in Indien de liefd' u quelt met jeugdig hert door liefd' gedoot te wesen Liefd' sal 't ten lesten weêr Was Amarill' wiens liefd' my d'eerste 't Is Amill' wiens liefd' de leste wesen Sluit liefd' in 't hert Van liefd' en van natuur haer quam De Liefd' Ergasto stondt Geen Liefd' dat weet ick Soo is de Liefd' den Mensch vyand En die de Liefd' den naem van 't Is Liefde sonder Liefd' De Liefd' een Wortel heeft
liefd'-ik [1]	ik brandt van Liefd'-ik brand
liefd'en [1]	De Liefd'en heeft my niet
liefde [247]	Van zuiv're liefde zuiver zong LIEFDE HOUD ALLES IN WEEZEN Gy Liefde gy alleen zyt die selfs geen liefde voelt ander slaaf der Liefde weet te maken kan u de Liefde niet bewegen daar zoo vol Liefde kort en tot de Liefde port ik kan myn Liefde niet bedwingen Tyger zelf van liefde zwanger gaat Men kan de Liefde zelf in kruit Zyn schors de Liefde woont Of geest van liefde had gy zoud En brand van liefde niet te melden De Liefde word altyd ons dat in de Liefde leid DE LIEFDE HEERST OVER ALLES door bevel gedwonge liefde draagen ik hem geen liefde en hy behaagd minnen wil Een liefde pas te vooren De Liefde luistert noô na Dat regt tot Liefde alleen de liefde Liefde alleen de liefde konde breeken Geen liefde blyft wanneer de Genoeg dat Liefde en pligt zig dat tot de liefde met Alwaar de liefde met geweld moet dat ons de Liefde niet verleit Maar laas myn' liefde is tot zoo Myn Liefde is staâg gegroeid Ik kan myn' Liefde niet veranderen in Want trouwe Liefde weet van ondergaan hart gebiedt daar liefde plaats in heeft Wie ik myn liefde en myn geluk Als ik door liefde lag gesmolte in Haar zoo vol liefde en vuur kwam Laat ook myn' liefde nooit zyn uit De Liefde groeyt nog bloeyt Myn hart myn' liefde word gewaar Liefde die 't heel al kunt Liefde die 't heel al kunt ALLES BUIGT ZIG VOOR DE LIEFDE O Liefde moet dan elk die ooit de liefde stuit 'k Ben Liefde hoor en let De Liefde is meester van Dewyl de Liefde een God van DE LIEFDE IS ONBEGRYPELYK O Liefde wie beschout uw' Ja Liefde dit bewyst uwe ooit een hevige Liefde heeft kunnen O Liefde wie heeft ooit Gy Liefde gy gy kunt De Liefde is ziekte of Van zyne Liefde zoeken gaat hy haar zyn' liefde biet Noodlot van de liefde spinnen LIEFDE ZIET NA GEEN GESLAGT De Liefde wil geslagt nog De Liefde wil alleen een bleef bepaald de Liefde daar en tegen De Liefde die 't heel misdaad is de Liefde en teer van waar toe hy liefde komt te draagen Opregte liefde houd de minnende gy voor myn' liefde te edel zyt De Liefde laat zig door DE LIEFDE TEMT EN MOEDIGT De Liefde kan de wreedste De Liefde kan verstand en De Liefde scherpt de kragt de kragt de Liefde scherpt de zinnen Dat ted're liefde en vrees elkaar vreezen met de liefde t'zaamen leert De Liefde komt alleen myn Denk dat de liefde dan myn hart Zoo 'k minder liefde had geen vreez beeven dan door liefde alleen geleert Maar komt de Liefde die met soetigheidt de dood o Liefde wil verdeelen DE LIEFDE REINIGT Die Liefde en Weêrliefde in DE LIEFDE IS NIET TE dat gy de Liefde wilt ontgaan De Liefde zit'er op en Doet my myn' Liefde vliên kom gaanwe men daar de Liefde niet gaat mede De Liefde zal u nooit De Liefde blyft u altyd DE LIEFDE VERWINT ALTYD De Liefde raade my dit De Liefde zag hoe ik De Liefde en haare list De Liefde die den Mensch eerste zonne-straal uit liefde op de aarde DE LIEFDE STRAFT DE WEDERSPANNIGEN De Liefde dreef my met een slaaf der Liefde moê en bang De Liefde groot van magt De Liefde wist dat zoet Neen zei de Liefde zie ter deege dat tot de liefde met Alwaar de Liefde met geweld moet Der Liefde toen hy zyn' Nog Liefde nog Bevalligheên DE LIEFDE HELPT DE GEHOORZAAMEN Vergeefsch o Liefde dat gy my Indien de Liefde treft een jong De selve liefde salft de wond' Die Liefde schuwt als zy DE LIEFDE IS DOOR GEZUGT heel trots zyn liefde kennen doet Herhaalt de Liefde 't geen hy Zyn liefde spaarzaam zyn in DE LIEFDE VERFRAAIT Ja Liefde als gy het het oog der liefde ziet De Liefde kan by haar De Liefde weet de feil Daar Liefde nimmermeer gestrenge regter DE LIEFDE TREFT ONS AL ons de looze Liefde trekt Maar Liefde 't is geen De Liefde is fyn en O Liefde gy ontziet om En als de Liefde wil een hart Dat zig de Liefde aan my nooit vreesde voor geen Liefde en die onagtzaamheid De Liefde mid'lerwyl hoewel van Eens yders liefde en vreugd Helaas ik eens de Liefde kende DE LIEFDE NEEMT GESTADIG AAN 't was wel liefde 't geen ik De Liefde als op haar zoo een wreede Liefde ons wil ter wyl die droeve Liefde uit jaagen VLEYEN VERMAG VEEL IN DE LIEFDE Zoo weet de Liefde ons door haar haer om haer liefde bidt en vleydt teken van groote liefde dat ik zoo DE WEG DER LIEFDE IS GLIBBERIG De Liefde is glibberig en DE REDE IS'T GEWIGT DER LIEFDE Hier leert de Liefde ons t'wyl zy DE LIEFDE TREFT VAN BINNEN En Liefde weet door my Maar Liefde 'k weet de LIEFDE IS DE BESTE LEIDSMAN Ach Liefde laat my niet Is Liefde alleen en zig Waar meê de Liefde in overvloet LIEFDE IS DE BESTE LEERMEESTER bekommert laat de Liefde u overheeren Voegt het de Liefde wel zoo redelyk DE LIEFDE BESTIERT AL ONS DE LIEFDE BEMINT DE ZANG- Hoe Liefde hoe behaagt u digt-konst kan de Liefde ver bekooren van Lycidas of Liefde kweel terstond dat na de Liefde smaakt Die van geen Liefde weet maar van hoe ver myn Liefde de ander DE LIEFDE IS EEN OORLOG Hoe Liefde weet gy ook DE LIEFDE VANGT ONS DOOR DE LIEFDE HEEFT HAAR ZOET Hoe Liefde hoe staat u kleinder als de Liefde die zig kan Op dat het Liefde dies te beter haare vrind de Liefde onz spel haar DE LIEFDE VOED ONS MET Ja Liefde 't is wel Van Liefde en kwynend' moet De Liefde wil niet dat Want Liefde leefd by hoop dooling voed myn Liefde haar beminnen De Liefde was reeds in alleen van zuiv're Liefde klaagen de smart der Liefde regt bezeffen Dan die de Liefde zelf eerst in En wyl my Liefde nog onnoozelheid kan DE LIEFDE STELT ONZE WAARDY agten in de Liefde dan versmâan dat Fortuin en Liefde beide DE LIEFDE IS ONVERZAADELYK de gulzigheid der liefde niet verzaan DE LIEFDE ZIET NA GEEN mag dienste en Liefde toonen stak geen and're Liefde in 't eerst bragt eerst de Liefde in myne zinnen als hy in Liefde ontstoke was LIEFDE VERWEKT WEDERLIEFDE De Liefde zelve zal gestadig men in de Liefde zoo veel winnen OVEREENKOMST VERWEKT LIEFDE Hoe naaw ô Liefde moet uwe overeenkomst overeenkomst ook die Liefde 't naawste bind LIEFDE MAAKT TWEE TOT EEN Wanneer de Liefde maar haar starke zy hem haar' Liefde geeft DE BREUK DER LIEFDE IS NIET TE de band der Liefde aan stukken komt Die dan de Liefde wenst te houden LIEFDE ZOEKT VERANDERING dat ons de Liefde geeft JALOUSY IS DE SCHADUW DER LIEFDE Ik weet het liefde 't is de LIEFDE IS SCHOON IN 't OOG Hy dwaelt die Liefde voor yet anders soo doodelyck daer Liefde voor sal wycken wreedheydt kan by Liefde vergelycken De Liefde is wreeder als 't Is Liefde sonder Liefd' HET SPEL DER LIEFDE IS GEVAARLYK gy met de Liefde 't speelen waagen myn Ziel in Liefde was ontsteeken LIEFDE IS VOL DROEFHEID Weet ons de Liefde met haar' bloempjes DROEVIGSTE IN DE LIEFDE IS ZYN OOGWIT O Liefde ontdekt gy ook De Liefde of zie het Als zuiv're liefde die men nooit Rampzaal'ge Liefde die wy niet De Liefde daar die togt Geen wet dan liefde van 't begin 't Geen Liefde t'zaamen voegt waarom haar geweld de Liefde wat doen wyken geen wet uw' Liefde zou betoomen O Liefde hebt gy my LIEFDE WORD GEKENT DOOR TEGENSPOET Beproeft de Liefde 't hart door trotzen werkt de Liefde wond'ren uit LIEFDE IS ZOTTERNY De Liefde door den Helm werken van de Liefde wel beziet LIEFDE BINT ONS DOOR ZOTTERNYEN minnaars waar de Liefde u mede bint den band der Liefde vry wil maaken DIE LIEFDE SCHUWT HERLEES GEEN 'T GEZIGT VAN 'T BEMINDE VERWEKT LIEFDE de vlam der liefde eens heeft geblaakt Die dan de Liefde haat is 't De Liefde die vernieuwt door LEDIGHEID VOED LIEFDE Word door de Liefde tot zyn' straf banden van de Liefde tragt te breeken Zal my geen Liefde dan in schilderyen
liefden [1]	Door liefden in een zwaan
liefdes [3]	daad'lyk voor de Liefdes oppermagt niet terstond volgt Liefdes oppermagt de smaak van liefdes soetheyd
lieffelick [1]	Met lieffelick gewelt en in
lieffelyke [2]	uw' wet O lieffelyke smart elkaar in 't lieffelyke leet
liefs [1]	de man zyns Liefs komt de oogen
liefst [1]	meer vermaak en liefst gehoort een reden
liefst' [1]	Die 't aller liefst' gebloemt de zoetste
liefste [4]	zy steets de liefste bloemjes bloeyen haar' zoetste en liefste vrugten geeven Vant liefste Maagdeken en 't Als ik de Liefste sag doen woud
liefstes [1]	Die door zyn Liefstes deur of venster
lieft [2]	aan die men lieft te kost te 't Lieft alles watter leeft
lien [1]	zien wy wufte lien als afgeregte valken
liens [2]	disposer a des liens plus doux L'amour fait des liens que la mort
liep [2]	komen dog het liep helaas de Lente zich evel en liep blaezende in de
liet [13]	Hier liet ze nawelyks het tyd den Menschen-bow liet varen De zon liet zig door haar zy het vaaren liet dat bloeyen wou zyn ziel dus liet ontslippen Wanneer hy kwam te sterven liet en noyt en liet ick bloet wrevlig zijn als ik zing Starters liet weinige het geen dat zy zich liet maar om zyn zelf hem leeven liet Liet d'oogen naaw'lyks toe iets tot schoon haer Venus liet wel eer in de vryheid die gy my verkrygen liet
liete [1]	Fra le liete dolcezze
lieti [1]	Qui larghi e lieti campi
lieu [4]	Au lieu de ce repos Au lieu que son rival Qu'il n'aime jamais qu'en un lieu semble en ce lieu te voir prest
lieux [1]	En tous lieux je le suis
lieve [28]	Van zulk een lieve min die 't Dus gaet'et lieve moer ging Els de doôn zyn' lieve geest te voet Aanschouwen 't lieve schoon van dit nog om het lieve minnen Met lieve lachjes zien verfraait schoon gelaat geen lieve lonken Aan haar lieve hals nog hing My tot een lieve bruid te krygen hy mag die lieve boeyen draagen Zoo lieve banden nu te Myn lieve vryheid had reets O lieve minne geesten die spreeken van zyn lieve ziels-verdriet Die lieve lipjes daar de door zoo veel lieve banden Lieve Lammers wat een jeught Haar lieve kryg de wapenen myn gezigt met lieve kusjes weêr en hield haer lieve mondje rêe Die lieve rust die zoete By zyne lieve ziels Vrindin hart door uwe lieve schigten van zulk een lieve vader Het breekt uw lieve leven Rozelaar terwyl zyn lieve Lamm'ren Maer segh eens lieve Fop en hebje O Lieve vryheid wil gestadig
lieven [2]	als schoon 't geen my doet lieven Al u lieven tydt verquist
liever [3]	Veel liever is zy dan Ik wil veel liever nagt op nagt was 't my liever nooit gegeeven
ligatur [1]	quod vinclis corda ligatur amans
lighaam [6]	Die vaak het lighaam doet veranderen van Ten lighaam uit 't geen 't lighaam ooit besloot dat ik 't lighaam tref het hart reets uit zyn lighaam vloog in dat schoone lighaam woont
ligste [1]	daar ik 't ligste moet bezwyken
ligt [15]	Zig ligt laat over reên Van 't zelve ligt na 't geen in de aarde ligt my ook op verfraait die kan ligt wraaken Hoe ligt kant ymand 't Hoe ligt gaan zeggen dat schoon een hart ligt alles wat men wie het eerste ligt den bayert heeft die zig niet ligt laat hoonen zy niet met haar helder fakkel ligt Helaas gy kunt ligt weeten een hart zig ligt verleyen En op uw ligt kan ik wel men vermint die ligt wanneer men niets Men kan ligt deugd'lyk zyn als
ligt'lyk [4]	en sluipt heel ligt'lyk in ja eer houden zal zeer ligt'lyk ommeslaan naaw uitgedaan word ligt'lyk weêr ontstooken Blaakt ligt'lyk weêr indien 't
ligte [2]	Daar zelfs de ligte wind vol teder weêr van zulke ligte zinnen
ligtelijk [1]	Men valt seer ligtelijk daar op of
ligtelyk [4]	alleen kwam 't ligtelyk ten val Verkrygt gy ligtelyk al 't geene Beschadigt ligtelyk tot in ons Zou ligtelyk tot zulk een
ligter [1]	En ligter agte dan een
ligusters [1]	te boven gaat ligusters witte bloemen
ligustro [1]	Amarilli del candido ligustro
lijdigh [1]	Houtse lijdigh van de smeer
lillende [1]	Met lillende en verflaawende oogen
limosa [1]	Et quam limosa canna palustris humo
lingua [1]	Sciogli la lingua de' fideli tuoi
linguæ [1]	Este procul lites amaræ prælia linguæ
linnen [1]	en doet het linnen blosen
lipies [1]	lachje my haar' lipies heeft geboôn
lipjes [4]	Twee roode lipjes wel besneede kuszend met haar' lipjes speelen Die lieve lipjes daar de min tusschen bey de lipjes van haer mondt
lippe-rood [1]	't Is meer als wang-en lippe-rood
lippen [15]	woord op de lippen nam laatste wens wanneer ik met myn lippen de dood uw lippen sloot in twee beklemde lippen smoort Met de dood reets op de lippen op die jonge lippen vinden zelf aan myne lippen bood Die fulpe wangen roode lippen Van Engellyke lippen tot wraak de lippen meê te deelen Op dese lippen quam terstond mijn Van hare lippen als twee schoone wel en 't soet gesmeeck der lippen als hoopeloos de lippen en de mondt dunkt de bleeke lippen klemmen
lire [3]	quelque fois a lire ses billets Procede de trop lire helas elle procede De lire en vos beaux
list [9]	Gelyk een tortelduif die vol onnoozlen list blawe slang den list van het bezweren Deez zoete list brengt licht of 't haar nooit aan moed of list Liefde en haare list en haar betooveringen Afgod slegts tot list en schelmery bekwaam de min wil list en wakk're Helden schaad'lyk is uw list die nu gantsch Al u volgen al u list
listen [1]	Minnaar ook zyn listen te gebruiken
lite [1]	illo gemini sine lite columbi
litem [1]	Non rixam cultus thalamus non culcitra litem
lites [1]	Este procul lites amaræ prælia linguæ
litibus [1]	Sive foro vacuum litibus Argos erat
littore [1]	Littore quot conchæ tot sunt in
littus [1]	Venerit ad littus trahit ad sua
livre [2]	que c'est le livre qui me tuë rigoureux sort a quelque ingrat nous livre
livree [1]	M'a livree a l'amour en
lo [1]	Te lo cui raggio lucido
lo'nferno [1]	Chè là giùne lo'nferno è un nero
loca [2]	Et loca multa nocent Fugito multa nocent Fugito loca conscia vestri
lockt [2]	Hoe lockt het aen gy dus verzot die lockt u tot de
loco [1]	Cede ogni forza ogni poter dà loco
locus [2]	In Veneris regno locus est ubi fata pro Phæbo nunc locus ille colit
lodderlyk [1]	Het lodderlyk gezigt van een
loeit [1]	felle wind die door haar touwen loeit
loeren [1]	Al u loeren al u kruypen
loeyen [3]	togten tot de min beteeckenen met loeyen hoor het vee op 't allernaarste loeyen my reets boven 't hoofd al loeyen
lof [3]	Komt zingt zyn lof komt helpt my de faam myn lof met duizend tongen heldestuk een eewig lof verkreegen
logge [2]	Kan't logge lyf niet geven De logge wallevisch de snelle
loin [3]	Devoir luy nuit loin de l'accroistre Et loin des coeurs humains Ouy loin de me servir
loix [7]	Suit mes loix en soupirant fait tousiours des loix jamais n'en recoit Vous imposez des loix a toute la tient sous ses loix toutes nos destinees Par des fatales loix des secretes causes Dieu contre mes loix arrogant devenu renonce a vôs loix comme trop inhumaines
lok-aas [1]	Dat lok-aas 't geen hem
lok-aazen [1]	DE LIEFDE VANGT ONS DOOR HAARE LOK-AAZEN
lokjes [2]	t'Wyl uw blonde lokjes zyn In haare lokjes daad'lyk ziet
lokken [1]	my ik weet niet of myn lokken
lokt [1]	En lokt ons in de
lommer [2]	uw' gebooge kruin geboomte door uw' lommer Als zy de Lommer van uw' bladers
long [2]	ame le nourrit long temps sans le de ne pouvoir long temps m'en garentir
long-temps [1]	Ma fierté des long-temps par un juste
longa [1]	cum tremulo suavia longa dare
longas [1]	ego cum domina longas deducere noctes
longe-pierre [1]	met Longe-pierre wel gelooven dat
longs [1]	Les longs regrets amis des
longtems [2]	m'en suis fait longtems un secret a Void longtems a les maux
lonken [8]	Geen schoon gelaat geen lieve lonken een pril gezigt geschooten onder 't lonken ontstooken door een oog vol ted're lonken Myn ted're lonken en myn' zugten dan uw zelf alleen met ted're lonken van ys en vlammen in haar' lonken 't haare en kaatste met de lonken En uit haar Goddelyke lonken
lonkend' [1]	Goôn die teder lonkend' oogen
lonkende [2]	Lonkende ons te vooren leggen En spiegelde zig lonkende in haare oogen
lonkjes [4]	In vleyery in lonkjes in gesmeek behoeftmen om de lonkjes af te slaan 't oog de lonkjes zyn de schigten Daar lonkjes daar gevley daar
lonkt [1]	En lonkt haar harder toe
loo [1]	't Zijn by loo geen slechte prooven
loof [3]	schelle stem deed rollen onder 't loof In 't groene loof met wien zoo was langzaam 'k loof ook traag 't
loon [3]	Zig wil tot loon van zyn verheven Dit is de loon uw's ouderdoms dat Is dit het loon van myn' benaawde
loop [4]	Des werelts loop en die met Ik loop ik draaf ik Daer mee ty je op de loop haas zyn snelle loop den leew zyn
loop' [1]	en draaf en loop' en steen
loopen [4]	is hoe snel gy het doet loopen Te loopen daar ik moê Die 't loopen van de stroom gespanne touw der Jaagers komt te loopen
loopt [3]	zyn gif en loopt na zyn beminde daer't oog af loopt verneemt men van En loopt al weenende en
loor [1]	Al ging ik'er te loor
loos [2]	haare schoonheid en loos dan een zugt die volmaakt en loos wil zyn moet
loosheid [1]	Die onze loosheid vaak voor anderen
loot [1]	Is Rede 't loot waar op wy
looten [1]	De vrugten plukken kon der neêrgebooge looten
looze [1]	zagjes ons de looze Liefde trekt
loquendo [1]	Lesbia cantando Nemesis formosa loquendo
loquitur [1]	Ipsa per ardentes loquitur Cytherea poëtas
lor [4]	D'un favorito lor Mirteto adorno Del lor amor sarebbe forse Faranno del lor cor idolo un vana speme in lor ripone
loris [1]	Dum licet loris passim potes ire
loro [1]	Vengon da loro le miserie estreme
lors [9]	Lors qu'il s'agit d'aymer la Raison Lors qu'il devient heureux cesse d'estre Lors que changeant ses armes Et pour lors tes discours adouciront Lors qu'il est si timide il Lors que vous priez Dieu pour Lors tout a coup je revis Lors que tout en colere il Lors que je te diray que
los [3]	En de Dwaaling los van hoofd de wind had los gedaan Of heeft een los gerugt u zoo
losze [3]	vermaak gegrond op losze dweeperyen Kan ons de losze min wel eens Die door een losze hoop daar al
lot [16]	Indien het onregtvaardig lot Zoo 't onregtvaardig lot dat ons zoo dat het nood lot om ons maagschap Dat onbekommert lot 't geen gy Wat onregtvaardig lot heeft dit beslooten met vermaak haar lot verandert zien Ons lot is nooit zoo laat u sterf'lyk lot van Goden zyn dank van 't lot wiens blinde wetten Hoor dan uw lot 't ontveinzen kan Zie welk een lot zie welk een my dit droevig lot bereit myne min dit lot tot myn verdriet overeenkomst die het lot niet wil gedoogen Min o droevig lot moet onvoldaan zien Uw lot raakt my in
loth [1]	Adam Sampsonem Loth Davidem Salomonem
louable [1]	Non une si louable sage intemperance
loups [1]	Men Les loups vivent d'agneaux les
lout're [4]	myn tong door lout're vreugd besweeken In lout're blydschap te versmagten uwe ziel met lout're vreugd gy kent smelten zoud uit lout're min tot een
loutert [1]	Het loutert zoo de ziel
louwrier [1]	Olm heeft den louwrier gezworen
loy [3]	il ne prend loy de rien si ce quelqu'un vivant sous vostre loy C'est une loy du Ciel qu'il
lubrica [1]	Lubrica res amor est stat mox
luce [1]	Contemptæque jacent sine luce faces
lucht [5]	alleen in zee lucht hel den skepter bloemen zal my niet misstaan der lucht klaeghde dat de lucht haer oogen dapper De Lucht de Aerd de my de soete lucht en aengename geur
luci [1]	sian col cor punite ambe le luci
lucido [1]	lo cui raggio lucido e fecondo
lucis [1]	In Syriæ lucis qua se Cephaleïa
lucretius [1]	Of schoon Lucretius daer tegens wilde
lucrique [1]	subit deforme malum lucrique cupido
luctando [1]	Cedimus an subitum luctando accendimus ignem
ludens [1]	Surripui ludens teneræ duo basia
ludere [1]	Ludere festivæ luminibus dominæ
ludet [1]	Seu ludet numerosque manu jactabit
lugt [5]	door de dunne lugt mag zweeven Veranderd wel van lugt Pegasus u droeg door de ope lugt over al de lugt die schoone beuit Ziel een weinig lugt te geeven
lui [12]	rien vivant qui lui resiste Venez lui rendre hommage Ployoit sous lui comme au vent Vagheggiata il vagheggia nè per lui Je m'engage a lui tenir comte Pour lui montrer ma force quand il s'offre lui même tendresse est pour lui la plus forte des termes obscurs lui decouvrir sa flamme ella che di lui non meno ardea Poich'ella riamando vive in lui Non ha di lui più spaventevol mostro
luiken [1]	man zyns Liefs komt de oogen luiken
luimen [1]	eer 't uw' luimen kend zet gy
luister [5]	Haagze bosch dien luister wist te geeven Ook nog luister geeven zal De jeugd haar' luister en de min niet aan die luister blind Die Silvia de luister van onz' wout
luisteren [1]	Meisje niet zou luisteren nog hooren
luisterend' [1]	Van 't luisterend' geboomte als duizend
luistert [1]	De Liefde luistert noô na toomen
luk [7]	het dat myn luk kon door de hoe eer myn luk tot aan den 't geen getuige was myn onnosel luk opkomst van zyn luk zyn schand geweeken my een anders luk zou hebben oit dat men myn luk benyde nog verheffe men meent zyn luk in top te
lumen [1]	cupiet Facti crimina lumen habet
lumi [1]	E bevea da' suoi lumi
lumiere [1]	tira du cahos l'eclat de la lumiere
lumina [8]	Concipitur visitque exortum lumina solis Te patietur humo lumina capta semel Lumina in exitium lumina nata meum Lumina in exitium lumina nata meum Membra videt perdit lumina Tiresias Aspectu exoptans lumina mille mihi Reddidit ambrosiis lumina basiolis trahit ad sua lumina pisces
lumine [3]	Placatumque nitet diffuso lumine cœlum Exerit primo lumine pingit humum diem librum cum lumine si non
luminibus [1]	Ludere festivæ luminibus dominæ
luminis [1]	quidquam dias in luminis oras
lunga [1]	La tua si lunga e dubbia arte
lungi [2]	E scritto lungi ah lungi ite scritto lungi ah lungi ite profani
lupatis [1]	Asper equus duris contunditur ora lupatis
lupo [1]	Agna l'herbette il Lupo l' Agno
lupos [1]	Et pavidum solitos in pecus ire lupos
lusingando [1]	Con che dolce susurro lusingando
lusjes [1]	lagjes en onnos'le lusjes groeyen
lust [23]	Die lust en levens bron heeft sint de lust met goddelyk vermogen En wederminnen met een' onderlingen lust In honderd and'ren lust om haar te Wanneer ge uw' lust voldoet in 't Voldeet haar graage lust en gloênde minnevonken Hebb' lust in 't kort Volvoer met lust gehoorzaam myn geboden 't was myn lust door zulk een and're plaats wel zou na haare lust hebben om zyn lust te voên myn rust en lust vervlogen ja Is 't lust tot schoonheid die willig kwaad een lust die te allermeesten 'k Had zin nog lust Boet elders uwe lust met dat gelukkig houden meest haar lust bedekter als de Nae dat het de Vryster lust konde we onze lust in top niet En lust tot wraak de De lust tot heerschen heeft wier Menimf door lust heel schielyk opgetoogen vadzigheid alleen zyn lust kan raapen
lust-plaats [1]	Haar een lust-plaats uitgekoore
lusten [1]	ô Lusten zonder end' ô
lustig [3]	s'Is schoon en lustig maer al meed' Een lustig leeven steets te 't zy hy lustig was
lustprieel [1]	Venus lustprieel te noemen
lusus [1]	Nudæque per lusus pectora nostra patent
lux [1]	socios vidit socios lux Oscula junge
luy [20]	Et peut-estre vers luy sans un effort eut penche' de luy meme souvent le Devoir luy nuit loin de Et quoy qu'en luy cedant en face Il tombe de luy mesme ou l'on Se declarer pour luy sans bien sçavoir Et sans plus luy suffit la pure je sans trembler luy dire Je vous Si la chose luy plaist son esprit C'est peu pour luy d'ouyr ces beaux Et les porter ainsi toujours avecque luy l'Amour vit d'espoir il meurt avecque luy a ce qui luy ressemble Il luy sert maintenant a de plaisirs pour luy pour moy combien Luy dit un mot a l'oreille qu'elle a negligé luy paroit un grand n' ay pour luy parler consulte que verstand gewent tot luy en laf te Venus oock van luy en leegh te
luyaarts [1]	Minnaars plagt voor Luyaarts uit te schelden
luye [1]	De luye ledigheidt gelyck een
ly [6]	kwaal die 'k ly en die ik droefheid die ik ly zoo verschoonen gy lyden moet ly dat ik u Maer ik ly niet te min dieper wonden en brengt duizende in ly is te weinig 't geene ik ly
lyc [1]	Lyc Le pescheur aime l'eau le
lycidas [1]	Zoo ik van Lycidas of Liefde kweel
lycoris [1]	Quod Nemesis quondam potuit quod pulchra Lycoris
lyd [1]	En 't lyd uw' pynen door
lyden [16]	geringe staet en armoe niet en lyden Zult gy dan lyden al dat hoonen Een groeyend leet komt stil te lyden Moet lyden al het geen En lyden tot de dood met hem het lyden draagen gy u van lyden zien ontslaagen dan van het lyden een begin En wyl gy lyden moet ly dat En lyden dat ik wierd ook het ongemak van dikwils vallen lyden Dan lyden zonder dat men Die niet wat lyden kan en deught myn droeve ziel de smarten moeten lyden van 't houlyck lyden willen in het veld dit ongewent te lyden
lydia [1]	Dan Lalage dan Lydia
lydzaamheid [1]	Als door de tyd en lydzaamheid
lyen [2]	Hoe nu zyn schip mag schip-breuk lyen angel om den honing wel wil lyen
lyf [6]	een zin overbleef Die vulde't gantsche lyf Kan't logge lyf niet geven Nu dekteze zyn lyf met pluimen als Daer meed' hy lyf en ziel beschadigt scheit ziel en lyf van een lag het gantsche lyf heel magteloos als
lyk [1]	En 't maagd' lyk leeven wierd voor
lyken [1]	Niet lyken doe alleen het
lynceu [1]	Lynceu tu ne meam potuisti tangere
lysimene [2]	Je connois bien quelqu'un charmante Lysimene Bekoorelyke Lysimene 'k weet'er een
lyt [4]	Daar zy vee nog vogels lyt Een yder lyt hier op de wreede denk wat lyt men duizenden van zonder dat men weet waarom men lyt
là [3]	Mira là quel Colombo Chè là giùne lo'nferno è C'est par là toute fois qu'il
lædit [1]	plus est quod lædit amantes
lædunt [1]	quoque lenta fuit Tærde quæ eredita lædunt
læduntur [1]	spectant oculi læsos læduntur ipsi
læsa [2]	breve sit quo læsa queratur semel Ætola Venus est a cuspide læsa
læsos [1]	Dum spectant oculi læsos læduntur ipsi
læsus [1]	Cum rigido læsus dente maritus erat
læta [2]	Inde feræ pecudes persultant pabula læta Læta triumphanti de summo mater Olympo
lætaque [1]	Lætaque non solito vellet amore frui
læthœo [1]	Nec mihi Læthœo componere pocula somno
lætum [1]	Exoritur neque sit lætum nec amabile quidquam