Daniel de la Feuille, Devises et emblemes (1691)

[f16916681] Un Amant au bord de la Mer, Révant appuyé sur le bout d’un Rocher, & Cupidon le blesse d’une Fléche

Mihi nulla quies

Jamais en repos

Combattuto sempre

No tengo reposo

Voor my is geen rust

For me is no rest

Vor mich ist kein ruh

Sources and parallels

De la Feuille, Devises Et Emblemes 1697 [web], p/no. 48/7
Parallel for the pictura (mirrored, more detailed) and for some mottoes (Italian, French, the Latin one partly) in: Mihi nulla quies, ut lapis æquoreis undique pulsus aquis [114] (in: Otto Vaenius, Amorum emblemata (1608)) [Compare]