![[H O M E : Emblem Project Utrecht]](/static/images/rd-small.gif)
[Ecce in iniquitatibus conceptus sum] [50]
Translations
Literature
Sources and parallels
- Man in Roman cuirass (Adam?) slain by sword, lying under a broken tree trunk in: Surge [2] (in: Georgette de Montenay/Anna Roemer Visscher, Cent emblemes chrestiens (c. 1615))
[Compare
![[compare]](/static/images/compare2.gif "Compare")
]
-
Broken tree trunk with one green branch in:Eiice primum trabem [18] (in: Georgette de Montenay/Anna Roemer Visscher, Cent emblemes chrestiens (c. 1615))
[Compare]
References, across this site, to this page:
- Surge [2] (in: Georgette de Montenay/Anna Roemer Visscher, Cent emblemes chrestiens (c. 1615))
- Eiice primum trabem [18] (in: Georgette de Montenay/Anna Roemer Visscher, Cent emblemes chrestiens (c. 1615))
Iconclass
A serpent offers an apple to a baby, lying on the ground with an arrow in its chest; in the background: the Fall of Man- snakes (+ animals used symbolically)
[25F42(+1)]
- fruits: apple
[25G21(APPLE)]
- lying figure
[31A236]
- male infant (+ nude human being)
[31D1111(+89)]
- dying
[31E1]
- violent death by arrow(s)
[31E23461]
- archer's weapons: arrow
[45C15(ARROW)]
- Eve simultaneously offers some of the fruit to Adam and takes some more from the serpent (or the tree)
[71A4221]
- proverbs, sayings, etc. (with TEXT)
[86(ECCE IN INIQUITATIBUS CONCEPTUS SUM ...)]